[eus]
Azken egunotan hainbat hobekuntza-lan egiten ari dira Lemoako gune desberdinetan, udal instalazioak eta herritarren erabilerarako espazioak egokitzeko eta hobetzeko helburuarekin.
Saski-gunearen inguruan asfaltatzea berritzen ari dira, espazioa seguruago eta erosoago erabiltzeko eta kanasta berri bat ipiniko da. Era berean, igerilekuko terrazako zoruan iragazgaizte-lanak egiten ari dira, instalazioen egoera eta mantentzea hobetzeko.
Bestalde, ikastolako patioan jangelarako sarbidea berritzeko obrak hasi dira, ikasle eta hezkuntza komunitatearentzat irisgarritasun handiagoa eskaintzeko.
Bake Epaitegiko berritze-lanek ere aurrera jarraitzen dute. Lan horiei esker espazioa modernizatu, herritarren arreta hobetu eta ikasketa-gela berri bat egokitzea ahalbidetuko da.
[es]
Durante estos días se están llevando a cabo diferentes actuaciones de mejora en varios puntos de Lemoa, con el objetivo de adecuar y mejorar instalaciones municipales y espacios de uso ciudadano.
En la zona de las canastas se está renovando el asfaltado para hacer el espacio más seguro y cómodo y se va a poner una nueva canasta. Asimismo, en la terraza de la piscina se están realizando trabajos de impermeabilización del suelo para mejorar el estado y mantenimiento de las instalaciones.
Por otro lado, han comenzado las obras de renovación del acceso al comedor desde el patio de la ikastola, con el fin de ofrecer una mayor accesibilidad al alumnado y a la comunidad educativa.
También continúan avanzando las obras de renovación del Juzgado de Paz, que permitirán modernizar el espacio, mejorar la atención a la ciudadanía y habilitar una nueva sala de estudio.
UDALemoa 