[eus]
Lemoako Argazki Lehiaketan parte hartzeko azken egunak dira. Urriaren 31ra arte bidali daitezke argazkiak, eta aukeratutako irudiek 2027ko udal egutegiko hamabi hilabeteak ilustratuko dituzte.
Lehiaketak Lemoa herritarren begietatik erakustea du helburu. Herriko txokoak, paisaiak, kaleak, pertsonak edo eguneroko une bereziak izan daitezke argazkien protagonistak. Aurkeztutako lanen artean 12 aukeratuko dira, eta aukeratutako argazkien egileek opari bat jasoko dute.
Parte hartzeko, argazkiak formatu horizontalean bidali behar dira kultura@lemoa.eus helbide elektronikora. Lehiaketaren oinarriak eta baldintzak www.lemoa.eus webgunean kontsulta daitezke.
Lemoaren irudi bereziren bat baduzu, aprobetxatu azken egunak eta partekatu zure argazkia 2027ko egutegiaren parte izan dadin!
[es]
Quedan pocos días para participar en el Concurso de Fotografía de Lemoa. Las imágenes pueden enviarse hasta el 31 de octubre y las fotografías seleccionadas ilustrarán los doce meses del calendario municipal de 2027.
El concurso busca mostrar Lemoa a través de la mirada de sus vecinos y vecinas. Los protagonistas pueden ser sus rincones, paisajes, calles, personas o momentos cotidianos. Entre todas las imágenes recibidas se elegirán 12 y, además, las personas autoras de las fotografías seleccionadas recibirán un regalo.
Para participar, hay que enviar las fotografías en formato horizontal al correo electrónico kultura@lemoa.eus. Las bases y las condiciones del concurso pueden consultarse en www.lemoa.eus.
Si tienes una imagen especial de Lemoa, aprovecha estos últimos días para compartirla y contribuir a dar forma al calendario de 2027.
