Lemoatxeko gurutze bide frankista kendu du Lemoako Udalak-El Ayuntamiento de Lemoa elimina el Vía Crucis franquista de Lemoatx

Lemoatxeko gurutze bide frankista kendu du Lemoako Udalak – UDALemoa EUS
El Ayuntamiento de Lemoa elimina el Vía Crucis franquista de Lemoatx – UDALemoa CAS
‘Gazteak berbaz!’ solasaldi eta esperientzia zikloa egingo da azaroan

‘Gazteak berbaz!’ solasaldi eta esperientzia zikloa egingo da azaroan – UDALemoa EUS
En noviembre se celebrará el ciclo de coloquios y experiencias ‘Gazteak berbaz! – UDALemoa CAS
Gaurtik aurrera Pumptrack-a zabalik egongo da – Desde hoy se abre el Pumptrack




EUS
Orain dela bi aste hasitako obrak bukatu dira, eta gaurtik aurrera Pumptrack pistaz gozatu ahal izan dute lemoaztarrek. Proiektuari buruzko informazio guztia aurreko sarrera batean dago.
Astelehenean hasiko dira Lemoan pumptrack-a eraikitzen – UDALemoa
CAS
Las obras iniciadas hace dos semanas han finalizado y desde hoy los lemoaztarras podrán disfrutar de la pista Pumptrack. Toda la información sobre el proyecto se encuentra en una entrada anterior.
El lunes comenzará la construcción del pumptrack en Lemoa – UDALemoa
Kirol eta ariketa fisikoaren jardunaldiak bueltan! – ¡De vuelta las jornadas de actividad física y deporte !
EUS
Pandemiak eragindako etenaldiaren ondoren bueltan dira kirol eta ariketa fisikoaren jardunaldiak. Udalak eta kirol elkarteek egitarau oparoa prestatu dute, azaroaren 11an hasi eta 21ean bukatuko dena.
CAS
Vuelven las jornadas de actividad física y deporte tras el parón provocado por la pandemia. El Ayuntamiento y las asociaciones deportivas han preparado un completo programa de actividades que comenzará el 11 de noviembre y finalizará el 21 de noviembre.
